INFORMATION ON PERSONAL DATA PROCESSING

Website information pursuant to art. 13 of the European Regulation 2016/679

WHY THIS NOTICE

This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who consult it. This is an information that is also provided pursuant to art. 13 of the European Regulation 2016/679, to those who interact with the web services of SARTORILEGNO S.R.L., accessible by telematic means starting from the address: https://www.sartorilegno.com

corresponding to the initial page of the SARTORILEGNO S.R.L site. The information is provided only for the site in question and not for other websites that may be consulted by the user via links.

THE "OWNER" OF THE TREATMENT

Following consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed. The "owner" of their processing is the SARTORILEGNO S.R.L., with registered office in 38013 Borgo d’Anaunia (TN) – Fraz. Fondo Zona Artigianale 11 - Telephone: +39 0463/832663 Fax: +39 0463/830552 - Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

MANAGER OF TREATMENT

The ArchimedeLab.Creativa company has been designated as data controller pursuant to art. 28 of Reg. 2016/679, as responsible for the maintenance of the technological part of the site.

PLACE OF DATA PROCESSING

The processing operations connected to the web services of this site take place at the aforementioned registered office and are only handled by technical personnel of the office in charge of processing. In case of need, the data connected to the newsletter service can be processed by the staff of the company that takes care of the maintenance of the technological part of the site, ArchimedeLab.Creativa (data processor in accordance with article 28 of Regulation 2016/679), at the company headquarters.

TYPES OF DATA PROCESSED

Navigation data The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
This is of information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.
This category of data includes IP addresses or the domain names of the computers used by users who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) ​​addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numeric code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters r applicable to the operating system and the user's IT environment.
These data are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: except for this eventuality, the data on web contacts do not persist for more than seven days.
Data provided voluntarily by user
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.
Summary information specifications will be progressively reported or displayed on the website pages dedicated to particular services on request.

COOKIES

No personal user data is acquired by the site in this regard. We do not use cookies to transmit information of a personal nature, nor are c.d. persistent cookies of any kind, or systems for tracking users.
The use of c.d. Session cookies (which are not stored permanently on the user's computer and disappear when the browser is closed) are strictly limited to transmitting session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to enable secure browsing and site efficiency.
CDs Session cookies used on this site avoid the use of other computer techniques that are potentially prejudicial to the privacy of users' browsing and do not allow the acquisition of personal identification data of the user.

Google Analytics

The Website uses the Google Analytics service of the company Google, Inc. (hereinafter "Google") to generate statistics on the use of websites; Google Analytics uses cookies (not third-party cookies) that do not store personal data. please see the complete information for more details about the type of cookies used.
See cookie information https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

OPTIONALITY OF DATA PROVISION

Apart from that specified for navigation data, the user is free to provide personal data contained in the various data request forms or to request the sending of newsletters, information material or other communications. Failure to provide them may make it impossible to obtain what has been requested.

METHOD OF TREATMENT

Personal data are processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorised access.

KEEPING OF IN TIME TERMS

Personal data will be kept for a maximum of 2 years from the termination of the service provision/product supply relationship.

MINORS

This Site and the Holder's Services are not intended for children under the age of 18 and the Holder does not intentionally collect personal information relating to children. In the event that information on minors is unintentionally recorded, the Owner will delete it in a timely manner, at the request of users.

TRANSFER OF PERSONAL DATA

Personal data are stored on servers located in Trento at the headquarters of ArchimedeLab.Creativa, within the European Union. In any case, it is understood that the Owner, if necessary, will have the right to move the servers even outside the EU. In this case, the Data Controller hereby guarantees that the transfer of non-EU data will take place in accordance with the applicable legal provisions, subject to the stipulation of the standard contractual clauses provided for by the European Commission or subject to the consent of the person concerned.

THE RIGHTS OF THE PERSONS CONCERNED

Pursuant to Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 77 of the EU Rules of Procedure, the interested party is hereby informed that (he or she):

• has the right to ask the Company, as data controller, for access to personal data, rectification, cancellation or limitation of the processing of data concerning him or her and to oppose their processing, transfer to another holder of their data in the cases provided for;
• any corrections or cancellations or limitations of the treatment carried out at the request of the person concerned - unless this proves impossible or involves a disproportionate effort - will be communicated by the undersigned to each of the managers to whom the personal data were transmitted;
• has the right to lodge a complaint with the Guarantor for the protection of personal data, following the procedures and indications published on the official website of the Authority on www.garanteprivacy.it.

The exercise of the rights is not subject to any formal constraint and is free of charge.
Articles 15 et seq. of the Regulation can be consulted at this link: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN
Information updated to 10/04/2018. This updating is carried out as part of a policy of constant review of information.

INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA OF CUSTOMERS / SUPPLIERS

In accordance with the provisions of art. 13 of European Regulation 2016/679, in order to ensure proper and transparent processing, we inform you that personal data will be processed for the purposes specified below.

1. PURPOSE OF THE TREATMENT AND LEGAL BASIS OF THE TREATMENT

The processing of your data is aimed at providing the requested service, in execution of the contract between the interested party and the undersigned.
Your personal data will be processed exclusively to fulfill all obligations arising from the business relationship established, as provided for in the contract and the legislation in force.

2. PROCESSING OF JUDICIAL DATA

The processing of judicial data, on the basis of art. 6, par. 1, may be carried out by virtue of specific rules of law and / or regulations, ensuring the protection of the rights and freedoms of those concerned (art. l0 of Reg. 2016/679).

3. RECIPIENTS AND CATEGORIES OF RECIPIENTS PERSONAL DATA

The data may be processed by persons specifically appointed to process only the data necessary for the performance of the tasks assigned by the undersigned, carrying out on them only the operations essential to the performance of the tasks themselves and by virtue of specific contractual obligations.
The data may be disclosed to third parties to comply with legal obligations, to comply with orders from public authorities or to exercise a right of the Company in court.

4. NATURE OF DATA PROVISION

he provision of data is optional.
However, failure to provide the data marked as mandatory, will make it impossible to provide the Service.
Failure to provide the remaining data not marked as mandatory will still allow the provision of the Service.

5. METHOD OF DATA PROCESSING

The processing will also be carried out with the aid of electronic and/or automated tools, which can only be accessed by authorised persons in full compliance with current legislation on privacy.

1. DATA KEEPING LOCATION

The management and storage of data is carried out on the computer files used by the Owner and / or third companies appointed as data processors. The computer files on which the above data are stored are located within the European Union. Personal data are not transferred outside the European Union. However, if necessary, the holder may relocate the location of his computer files to countries outside Europe. In such a case, the holder shall immediately ensure that the transfer of the extra-EU data will take place in accordance with the applicable legal provisions by concluding, if necessary, agreements aimed at guaranteeing an adequate level of protection and/or by adopting the standard contractual clauses provided for by the European Commission.

2. DECISION-MAKING

The holder shall not use in any way automated decision-making processes and / or profiling that affect your personal data.

3. PERIOD OF DATA RETENTION

The data processed to provide the Service will be kept by the undersigned for the period deemed strictly necessary for the completion of any obligations related to or arising from the conclusion of the relationship.The data, moreover, processed to provide the Service, may also be kept for a longer period, in order to handle any disputes related to the provision of service.

4. HOLDER AND RESPONSIBLE OF THE TREATMENT

The holder of the treatment of your data is SARTORILEGNO SRL, with registered office in: Handicraft Area, 11 - 38013 Borgo d’Anaunia (TN) – Fraz. Fondo Zona Artigianale 11
Tel. +39 0463/832663 - Fax +39 0463/830552
The person responsible for processing your data is: Luigi Sartori.
For any other information and/or to know the complete and updated list of the persons in charge, if appointed, it is possible to write to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

5. THE RIGHTS OF THE DATA SUBJECT WITH REGARD TO THE PROCESSING OF DATA

Pursuant to Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 77 of the EU Rules of Procedure, the interested party is hereby informed that:

• has the right to ask the Company, as data controller, for access to personal data, rectification, cancellation or limitation of the processing of data concerning him or to oppose their processing, transfer to another holder of their data in the cases provided for;
• any corrections or cancellations or limitations of the treatment carried out at the request of the person concerned - unless this proves impossible or involves a disproportionate effort - will be communicated by the Writer to each of the managers to whom the personal data were transmitted;
• has the right to lodge a complaint with the Guarantor for the protection of personal data, following the procedures and indications published on the official website of the Authority on www.garanteprivacy.it.

The exercise of the rights is not subject to any formal constraint and is free of charge.
By signing this form, you acknowledge that you have received a copy of this form.

Brief information:
Disclosure pursuant to Article 13 of EU Regulation 2016/679.
The undersigned company, as owner of the data, informs that the data provided will be subject to paper and computerized treatment. Your data will be used exclusively for contractual purposes and for fulfillment and / or legal obligations arising from them and will not be disclosed. The conferment of the same is compulsory for all that is required by the contractual obligations and therefore any refusal to provide them, in whole or in part, may determine the impossibility of the writer to continue the contractual relationship.

Information updated to 15/03/2018.